10 março 2008

Here I Am

Here I Am (tradução)
Bryan Adams

Aqui estou , eu sou assim
Não há lugar algum na terra onde preferia estar
Aqui estou , é só você e eu
E hoje faremos nossos sonhos se realizarem

É um mundo novo, é um novo começo
É vivo com as batidas dos corações jovens
É um novo dia, é um novo plano
Eu estive esperando por você.
Aqui estou

Aqui estamos, nós apenas começamos
E depois de tanto tempo nosso momento chegou
sim aqui estamos , fortes ainda
Bem aqui onde pertencemos

Aqui estou ,perto de você
E de repente o mundo é todo novo
Aqui estou , onde vou ficar
Agora não há mais nada em nosso caminho
Aqui estou , eu sou assim

09 março 2008

Já Nem Sei Mais

Já nem sei mais
Roupa Nova

Às vezes não entendo o frio
Que o silêncio traz
Me leva a sonhos tão vazios
Já nem sei mais

De manhã, buscando a minha paz
Meu desejo vai te procurar

Eu tenho a luz das estrelas
Na palma da mão
Mas tudo o que eu mais quero
É o seu coração
Eu posso andar no arco-íris
Dar prata ao luar
Mas no céu azul
No azul do mar
Quero poder te tocar

Me pego olhando tão distante
Quanto tempo faz
Será que vai ser como antes
Já nem sei mais

Amanhã, quem sabe eu possa te achar
Tanta coisa eu tenho pra falar

Eu tenho a luz das estrelas
Na palma da mão
Mas tudo o que eu mais quero
É o seu coração
Eu posso andar no arco-íris
Dar prata ao luar
Mas no céu azul
No azul do mar
Quero poder te tocar

Amanhã, quem sabe eu possa te achar
Tanta coisa eu tenho pra falar

Eu tenho a luz das estrelas
Na palma da mão
Mas tudo o que eu mais quero
É o seu coração
Eu posso andar no arco-íris
Dar prata ao luar
Mas no céu azul
No azul do mar
Quero poder te tocar

Eu tenho a luz das estrelas
Na palma da mão
Mas tudo o que eu mais quero
É o seu coração
Eu posso andar no arco-íris
Dar prata ao luar
Mas no céu azul
No azul do mar
Quero poder te tocar

A força Do Amor

A força do amor
Roupa Nova

Abriu minha visão
O jeito que o amor
Tocando o pé no chão
Alcança as estrelas
Tem poder
De mover as montanhas
Quando quer acontecer
Derruba as barreiras...

Para o amor
Não existem fronteiras
Tem a presa quando quer
Não tem hora de chegar
E não vai embora...

Chamou minha atenção
A força do amor
Que é livre prá voar
Durar para sempre
Quer voar
Navegar outros mares
Dá um tempo sem se ver
Mas não se separa
A saudade vem
Quando vê não tem volta
Mesmo quando eu quis morrer
De ciúme de você
Você me fez falta...

Sei!
Não é questão de aceitar
Sim!
Não sou mais um a negar
A gente não pode impedir
Se a vida cansou de ensinar
Sei que o amor nos dá asa
Mas volta prá casa...

Abriu minha visão
O jeito que o amor
Tocando o pé no chão
Alcança as estrelas
Tem poder
De mover as montanhas
Quando quer acontecer
Derruba as barreiras...

Para o amor
Não existem fronteiras
Tem a presa quando quer
Não tem hora de chegar
E não vai embora
Hum! Hum!...

Sei!
Não é questão de aceitar
Sim!
Não sou mais um a negar
A gente não pode impedir
Se a vida cansou de ensinar
Sei que o amor nos dá asa
Mas volta prá casa...

Mas volta prá casa!

Começo, Meio e Fim

Começo, meio e fim
Roupa Nova

A vida tem sons
Que pra gente ouvir
Precisa entender
Que um amor de verdade
É feito canção,
Qualquer coisa assim,
Que tem seu começo,
Seu meio e seu fim...

A vida tem sons
Que pra gente ouvir
Precisa aprender
A começar de novo.
É como tocar
O mesmo violão
E nele compor
Uma nova canção:

Que fale de amor
Que faça chorar
Que toque mais forte
Esse meu coração...

Ah! Coração!
Se apronta pra recomeçar.
Ah! Coração!
Esquece esse medo
De amar de novo.

A vida tem sons
Que pra gente ouvir
Precisa entender
Que um amor de verdade
É feito canção,
Qualquer coisa assim,
Que tem seu começo,
Seu meio e seu fim.

A vida tem sons
Que pra gente ouvir
Precisa aprender
A começar de novo.
É como tocar
O mesmo violão
E nele compor
Uma nova canção:

Que fale de amor
Que faça chorar
Que toque mais forte
Esse meu coração...

Ah! Coração!
Se apronta pra recomeçar.
Ah! Coração!
Esquece esse medo.
De amar de novo...

05 março 2008

As Palavras Que Nunca Te Direi

As palavras que nunca te direi

"Querida Catherine,
Lamento não te ter falado durante tanto tempo. Sinto que andei perdido......sem rota, nem bússola. Estava sempre a esbarrar nas coisas, talvez por carolice. Nunca me tinha sentido perdido. Tu eras o meu verdadeiro Norte. Quando tu eras o meu porto, sabia sempre voltar para casa. Perdoa ter ficado tão zangado quando partiste. Continuo a achar que foram cometidos alguns erros......e estou à espera que Deus os corrija. Mas já ando melhor. O trabalho ajuda-me. Acima de tudo, tu ajudas-me. Ontem apareceste-me num sonho, com aquele teu sorriso......que sempre me prendeu a ti......e me consolou. Tudo que me lembro do sonho......foi uma sensação de paz. Acordei com essa sensação......e tentei conservá-la tanto quanto me foi possível. Escrevo para te dizer que estou a trabalhar para alcançar essa paz. E para te dizer que lamento tantas coisas.Lamento não ter tratado melhor de ti. .....para que não passasses minuto algum doente, com frio ou com medo. ""Lamento não me ter esforcado mais......por te dizer aquilo que sentia. Lamento nunca ter arranjado a guarda da porta. Arranjei-a agora. Lamento as discussões que tive contigo. Lamento não te ter pedido mais vezes desculpa. . ....por ser demasiado orgulhoso. Lamento não ter elogiado......tudo aquilo que vestias e todos os teus penteados. Lamento não te ter agarrado com tanta forca......que nem Deus te pudesse arrancar de mim. "
"Com todo o meu amor, Garreth. "

de Nicholas Sparks

Eu Te Amo

Eu te amo

Amo você
Não apenas por que estás comigo
Eu te amo por seres quem és
Pelo que recebo de ti
Pelo seu amor que chega até mim...

Amo você
Não apenas por que o amor é bonito
Eu te amo por ser uma pequena especial
Pelo carinho e atenção que recebo
Pela alegria que chega até mim...

Amo você
Não apenas porque és linda e gostosa
Eu te amo por seres a pequena
com quem sempre sonhei
Pelo prazer que recebo quando estamos juntos
Pelo tesão que chega até mim...

Amo você
Não apenas porque és uma parceira perfeita
Eu te amo por me tornares teu homem
Pelo êxtase que atinjo quando nos amamos
Pela sensação de paz que chega até mim...

Eu amo você
Não apenas porque tens ou és alguma coisa
Eu te amo pela soma do que és e tens
Pela bagagem que trazes em tua mala
Pela felicidade que sinto quando estou com você...

Eu amo você
Não apenas porque tenho motivos
Eu te amo porque meu coração quer
Pelo simples fato de você me fazer bem
Pela alegria que nos envolve quando, juntos,
nos encontramos...

Te Amar

Te amar

Hoje tive a certeza que não previa,
Não acreditei que pudesse acontecer,
O amor mais uma vez floresceu...
Senti tua falta!

Desejo de sentir o toque de suas mãos
Percorrendo meu corpo,
Sentir o calor de teus beijos,
Sentir-me vivo...

Sentir o calor de teu corpo
colado ao meu,
Viver as melhores emoções
Com você ao meu lado!
Sentir você...

Amar, sentindo esta loucura de você,
Minhas mãos à procura das suas,
Desejando...
Neste momento...
Sentir seu amor!

Alimentar-me deste amor...
Minha vida está em suas mãos,
Me sinto tão frágil e feliz!
Sinto medo...

Mas o amor que sinto por você
É maior que meus medos
E não quero me importar...
Quero somente te amar,
Sentir você

Namorada

NAMORADA

Namorar é uma coisa difícil
de se fazer
Não há regras, nem escolas
para ensinar esta arte

Namorar é nunca se cansar de dizer
do amor que sentimos pela amada
É ter que descobrir os gostos dela
sem que ela os diga.

É nunca dizer a verdade sem antes pensar
se esta verdade pode deixá-la triste
É sentir aquele arrepio na espinha
quando sabemos que ela está por vir

Namorar é levar o cheirinho daquele
corpinho gostoso onde for
Mandar flores e cartões a qualquer hora
Mesmo sem ter motivos aparentes

Dizer que o amor que sente por ela é maior
do que tudo que se possa comparar
Namorar é tão gostoso que nos faz
rejuvenescer

Quem nunca caminhou numa praia
ou mesmo na rua de mãos dadas
O tempo pára, o coração dispara
e um enorme desejo existe
que este momento jamais termine

Namorar é aprender a valorizar as melhores
coisas da vida
Ter sempre um desejo incontrolável
de encostar a boca na sua boca

Apertá-la em seus braços,
sentir teu respirar descompassado...
Por isso eu quero sempre te namorar
Minha menina, minha gatinha,
minha eterna namorada...

Fragmentos De Amor

Fragmentos de Amor

Interessante nosso caso!
Nosso amor parece ter encontrado a pitada certa
O tempero no ponto exato,
Pois não é doce demais, tampouco salgado...
Ele é algo difícil de se explicar.
É como uma rosa que teima nascer entre pedras,
Desafiando o calor intenso e a falta d'água
Mas, depois de algum tempo, suas raízes encontraram solo fértil
Então, na calada da noite, cresceu e se tornou uma linda rosa...
Uma rosa que é rosa à noite e é azul de dia.
Um amor que cresceu sem se importar onde ia chegar
E chegou onde está, mais seguro, mais tranqüilo
mais maduro.
Um amor que une uma peixinha e um lobo
Um lobo que aprendeu a amar o mar
para poder chegar perto de sua amada!
Uma peixinha que, de teimosa, ensinou um lobo a amá-la
Estranhos os caminhos do amor!
Maravilhosos os efeitos deste amor dentro de nós!
Desejo a nós dois muito tempo para dividirmos,
Muito amor para gastar,
Muitos sorrisos e muitas gargalhadas,
Porque a vida, apesar de seus contratempos, é linda!
Muito mais linda com você junto de mim!
Com amor e carinho

Sempre Te Amei

Sempre te amei

Não sei a cor de teus olhos
Não conheço teu sorriso
Nem sei a cor de tua pele...
Mas ninguém te conhece como eu!
Apesar de não sentir teu cheiro
Nem o gosto de teus beijos
Ninguém sabe melhor o que se passa
em teu coração...
Sempre te amei, sempre te amarei!
Há algo mais em você que me fascina
Que me faz sentir sua falta a cada
momento de minha vida...
Nunca te vi,
Nem pela fresta da porta
Nem caminhando na tua praia
Mas meu coração te sente sempre
presente...
Tua voz rouca e sexy, eu conheço
Os teus dengos, tuas fraquezas,
A forma como me trata em nossos
momentos...
Gostaria de um dia te ver e te tocar
Você sempre será a minha preferida
A mulher de meus sonhos
O amor de minha vida....
O nosso primeiro e último amor é... o amor-próprio

04 março 2008

Amigos Palmeirenses, não deixem de expressar seus sentimentos de gozação, alegria e felicidade pela morte do curintians e envie uma coroa assim para seus amigos curintianos...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Diploma Do Sofredor


Boi, Boi, Boi...


kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Alegria dos Palmeirenses


A maior alegria dos PALMEIRENSES está expressa nessa foto!!!!

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Fiz Eles Chorarem


" Eu sou chorão mesmo, mas chorei de alegria"


kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Chora Timinho


Chora Gambás... Agora são 4 vitórias consecutivas, ano que vem no paulista de 2009 nos encontramos, isso se vcs não cairem também...
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

03 março 2008

Escolha o Amor

"Se um dia tiver que escolher entre o mundo e o amor, lembre-se: Se escolher o mundo ficará sem o amor, mas se escolher o amor você poderá conquistar o mundo!"

(A. Einstein)

O Tempo

" O tempo é muito lento para os que esperam,
Muito rápido para os que tem medo,
Muito longo para os que lamentam,
Muitos curtos para os que festejam,
Mas, para os que amam, o tempo é eterno. "

Willian Shakespeare

Definitivo

Definitivo

Definitivo, como tudo o que é simples.
Nossa dor não advém das coisas vividas,
mas das coisas que foram sonhadas e não se cumpriram.

Sofremos por quê? Porque automaticamente esquecemos
o que foi desfrutado e passamos a sofrer pelas nossas projeções
irrealizadas, por todas as cidades que gostaríamos de ter conhecido ao lado
do nosso amor e não conhecemos, por todos os filhos que gostaríamos de ter
tido junto e não tivemos,por todos os shows e livros e silêncios que
gostaríamos de ter compartilhado,
e não compartilhamos.
Por todos os beijos cancelados, pela eternidade.

Sofremos não porque nosso trabalho é desgastante e paga pouco, mas por todas
as horas livres que deixamos de ter para ir ao cinema, para conversar com um
amigo, para nadar, para namorar.

Sofremos não porque nossa mãe é impaciente conosco, mas por todos os
momentos em que poderíamos estar confidenciando a ela nossas mais profundas
angústias se ela estivesse interessada em nos compreender.

Sofremos não porque nosso time perdeu, mas pela euforia sufocada.

Sofremos não porque envelhecemos, mas porque o futuro está sendo
confiscado de nós, impedindo assim que mil aventuras nos aconteçam,
todas aquelas com as quais sonhamos e nunca chegamos a experimentar.

Por que sofremos tanto por amor?
O certo seria a gente não sofrer, apenas agradecer por termos conhecido uma
pessoa tão bacana, que gerou em nós um sentimento intenso e que nos fez
companhia por um tempo razoável,um tempo feliz.

Como aliviar a dor do que não foi vivido? A resposta é simples como um
verso:

Se iludindo menos e vivendo mais!!!
A cada dia que vivo, mais me convenço de que o desperdício da vida
está no amor que não damos, nas forças que não usamos,
na prudência egoísta que nada arrisca, e que, esquivando-se do
sofrimento,perdemos também a felicidade.

A dor é inevitável.
O sofrimento é opcional...

Carlos Drumond de Andrade

Woman In Chains (tradução)

Woman In Chains (tradução)
Tears For Fears

Você ama amando, você age melhor
Você ama amando, você age melhor
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Chame seu homem A Grande Esperança Branca
Ela é boa, ela sempre lutará
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Bem eu cai na mentira esperando o acordo de um homem pobre
E eu abaixo de seus olhos de aço
Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada

Comercializa sua alma como pele e osso
Vende a única coisa que ela tem
Mulher acorrentada
Mulher acorrentada

Homens de pedra
Homens de pedra

Bem eu sinto o vazio em seu coração há coisas que o tempo não pode curar
E eu sinto que alguém em algum lugar está tentando respirar
Você sabe o que significa
Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada

Está sob minha pele mas fora das minhas mãos
Vou me destruir mas não quero compreender
Eu não aceitarei a grandeza do homem

Este mundo é louco
Mantém a mulher acorrentada
Então liberte-a então liberte-a

Amor Sem Limites

Amor Sem Limites
Roberto Carlos

Quando a gente ama alguém de verdade
Esse amor não se esquece
O Tempo passa, tudo passa, mas no peito
O amor permanece
E qualquer minuto longe é demais
A saudade atormenta
Mas qualquer minuto perto é bom demais
O amor só aumenta

Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida

Eu nunca imaginei que houvesse no mundo
Um amor desse jeito
Do tipo que quando se tem não se sabe
Se cabe no peito
Mas eu posso dizer que sei o que é ter
Um amor de verdade
E um amor assim eu sei que é pra sempre
É pra eternidade

Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida

Quem ama não esquece quem ama
O amor é assim
Eu tenho esquecido de mim
Mas dela eu nunca me esqueço
Por ela esse amor infinito
O amor mais bonito
É assim nosso amor sem limite
O maior e mais forte que existe

Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida

Quem ama não esquece quem ama
O amor é assim
Eu tenho esquecido de mim
Mas dela eu nunca me esqueço
Por ela esse amor infinito
O amor mais bonito
É assim nosso amor sem limite
O maior e mais forte que existe

Vivo por ela
Ninguém duvida
Porque ela é tudo
Na minha vida


São Marcos Do Palmeiras



O melhor goleiro da história do PALMEIRAS, São Marcos...

Não é Skol, Mas Também Desceu

Não Tem Preço




Só mesmo com a 4º vitória consecutiva, pra ser melhor...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Novo Câmbio Dos Carros Curintianos




A venda nas melhores concessionárias do BRASIL!!!!!!!!!!
Com as melhores ofertas também... Curintiano, não deixe de comprar o seu!!!

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Curintians Lança sua Nova Camisa



Depois do sucesso de vendas da 3º camisa do arqui-rival O GRANDIOSO, MARAVILHOSO, O MELHOR DO MUNDO, PALMEIRAS!!!!! O time dos sem-tetos resolveu copiar a idéia e lançou essa ano, sua mais nova 3º camisa, olha só a criatividade desse time.
Que coisa, hein?

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Fora da Elite



Depois do sucesso internacional e avassalador, do filme TROPA DE ELITE, agora foi a vez do novo sucesso nacional e internacional, o filme que foi considerado o melhor do ano pelos PALMEIRENSES, em lançamento anual em 2008, o filme FORA DA ELITE, sucesso de bilheterias no BRASIL E NO EXTERIOR... Não deixe de acompanhar esse ÉPICO do cinema brasileiro...

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Novo FIFA 2008 Versão Gambática




Foi lançado no Brasil o mais novo jogo de playstation, o FIFA 2008 SECOND DIVISION. Esse jogo foi criado exclusivamente para todos os torcedores do Curintians...
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Que Timinho...



Novo filme que está nos melhores cinestádios do Brasil durante esse ano, CORINTHIANS NA 2º DIVISÃO, MISSÃO IMPOSSÍVEL 3...
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

02 março 2008

Remember me (tradução)

Remember me (tradução)
Journey

Me encontro tão perdida na escuridão sem você
Agora eu não posso mudar as coisas das quais eu deveria
Você sabe que eu daria minha vida por você
Mais do que qualquer palavra possa dizer
Eu irei te mostrar como se ama alguém
Eu sei que você seguirá o caminho

Diga adeus, feche seus olhos. Lembre-se de mim
Caminhe por aí, a música lembra - Lembre-se de mim
Eu viverei em algum lugar do seu coração
Você precisa acreditar - lembre-se de mim

Não tem como eu mudar minha mente
Eu não tenho as respostas
Se você pudesse ver através dos meus olhos...
Você diria adeus aos seus medos
E então eu deixaria você agora
Nós somos parte um do outro agora
Eu sentirei falta do seu toque, você chamará meu nome
Eu estarei com você pra sempre

Diga adeus, feche seus olhos. Lembre-se de mim
Caminhe por aí, a música lembra - Lembre-se de mim
Eu viverei em algum lugar do seu coração
Você precisa acreditar - lembre-se de mim

Você sabe que eu daria minha vida por você
Mais do que qualquer palavra possa dizer
Eu irei te mostrar como se ama alguém
Eu sei que você seguirá o caminho


Diga adeus, feche seus olhos. Lembre-se de mim
Caminhe por aí, a música lembra - Lembre-se de mim
Estamos vivos pra ver no que dá - Lembre-se de mim
Sinta que eu fui embora, meu coração está aqui - Lembre-se de mim
Não pense em mim como o fim
Eu virei através dos seus sonhos, Remember me

Faithfully (tradução)

Faithfully (tradução)
Journey

Fielmente

Correndo na auto estrada,
Para o sol da meia noite,
Rodas giram e giram
Você está na minha mente
Corações sem descanso
Dormem sozinhos à noite
Enviando todo meu amor
Através do fio do telefone

Dizem que a estrada
Não é lugar para se começar uma família
Em todos os sentidos
Tem sido eu e você
E amar um músico
Não é sempre o que deveria ser

Oh, garota você fica ao meu lado
Serei sempre seu, fielmente

A vida de circo
Sob o mundo das elites
Todos nós precisamos de palhaços
Para nos fazer sorrir
Através do espaço e do tempo
Sempre outro show,
Me perguntando onde estou
Perdido sem você

E estar separado não é fácil
Neste nosso relacionamento
Dois estranhos aprendem
A se apaixonar de novo,
Tenho a alegria
De redescobrir você

Oh, garota fica do meu lado
Serei sempre seu, fielmente...

Oh, oh, oh,oh
Fielmente, eu serei sempre seu
Eu serei sempre seu
Pra sempre seu ...fielmente...

Don't Stop Believin (tradução)

Don't Stop Believin'(tradução)
Journey

Apenas uma menina pequena da cidade
Vivendo num mundo solitário
Ela pegou o trem da meia-noite que vai para qualquer lugar
Apenas um menino da cidade
Nascido e Crescido no sul de Detroit
Ele pegou o trem da meia-noite que vai para qualquer lugar

Uma cantora em um quarto fumegante
O cheiro do vinho e do perfume barato
Por um sorriso eles podem compartilhar a noite
É assim sem parar sem parar sem parar

Estranhos esperando
Acima e abaixo do bulevar
Procurando suas sombras na noite
Pessoas da rua da luz
Vivendo apenas para encontrar emoção
Se escondendo em algum lugar na noite

Trabalhando duro para começar minha suficiência
Todos querem uma emoção
Pagando qualquer coisa para rolar os dados
Apenas mais uma vez

Alguns ganharão, alguns perderão
Alguns nasceram para cantar blues
Oh, o filme nunca acaba
É assim sem parar sem parar sem parar

Estranhos esperando
Acima e abaixo do bulevar
Suas sombras procurando na noite
Pessoas de Streetlight
Vivendo apenas para encontrar emoção
Escondendo em algum lugar na noite

Não pare de acreditar
Se prenda naquele sentimento
Pessoas da rua da luz

Final Feliz

Final Feliz
Jorge Vercilo

Chega de fingir
Eu não tenho nada à esconder
Agora é prá valer
Haja o que houver...

Não tô nem aí
Eu não tô nem aqui
Pro que dizem
Eu quero é ser feliz
E viver prá ti...

Pode me abraçar sem medo
Pode encostar
Tua mão na minha...

Meu amor!
Deixa o tempo
Se arrastar sem fim
Meu amor!
Não há mal nenhum
Gostar assim
Oh! Meu bem!
Acredite no final feliz
Meu amor! Meu amor!....

Chega de fingir
Eu não tenho nada à esconder
Agora é prá valer
Haja o que houver...

Não tô nem aí
Eu não tô nem aqui
Pro que dizem
Eu quero é ser feliz
E viver prá ti...

Pode me abraçar sem medo
Pode encostar
Tua mão na minha...

Meu amor! (Meu amor!)
Deixa o tempo
Se arrastar sem fim
Meu amor!
Não há mal nenhum
Gostar assim
Oh! Meu bem! (Oh! Meu bem!)
Acredite no final feliz
Meu amor! Meu amor!....

Pode me abraçar sem medo
Pode encostar
Tua mão na minha...

Meu amor! (Meu amor!)
Deixa o tempo
Se arrastar sem fim
Meu amor!
Não há mal nenhum
Gostar assim
Oh! Meu bem!
Acredite no final feliz
Meu amor! Oh! Meu amor!...

Another Day In Paradise (tradução)

Another Day In Paradise (tradução)
Phil Collins

Outro Dia No Paraíso

Ela se dirige ao homem na rua
"O senhor você pode me ajudar?
Está frio e não tenho onde dormir,
Há algum lugar que o senhor possa me indicar?"

Ele continua andando, não olha pra trás
Finge que não pode ouvi-la
Começa a assobiar enquanto atravessa a rua
Parece embaraçado por estar ali

Refrão:
Oh, pense duas vezes, é outro dia para
Você e eu no paraíso
Oh, pense duas vezes, é só mais um dia pra você,
Você e eu no paraíso

Ela se dirige ao homem na rua
Ele pode ver que ela esteve chorando
Ela tem bolhas na sola dos pés
Ela não pode andar, mas está tentando

Oh, pense duas vezes...

Oh, Senhor*, será que não há nada que alguém possa fazer?
Oh, Senhor, deve haver algo que Você possa dizer

Pode-se dizer pelas marcas no rosto dela
Pode-se ver que ela esteve lá
Provavelmente se mudando de cada lugar
Por não ter se encaixado lá

Oh, pense duas vezes...

Against All Odds (Take a Look At Me Now) (tradução)

Against All Odds (Take a Look At Me Now) (tradução)
Phil Collins

Parece Muito Improvável

Como eu posso te deixar ir?
Deixar você ir sem deixar rastro?
Quando eu fico aqui tomando folego com você, olho
Você é a unica que realmente me conhecia de verdade
Como eu posso te deixar ir embora pra longe de mim?
Quando tudo que eu posso fazer é ver você partir
Porque nós compartilhamos as risadas e a dor
e até dividimos as lágrimas
Você é a unica que realmente me conhecia de verdade

Então, dê uma olhada para mim agora
Porque há apenas um espaço vazio
E não resta nada para me lembrar
Apenas a lembrança do seu rosto
Dê uma olhada para mim agora
Porque há apenas um espaço vazio
E você voltar para mim parece muito improvável
E é isso que eu tenho que encarar

Eu queria poder fazer você se virar
Se virar e me ver chorar
Tem tanta coisa que eu preciso te dizer
Tantas razões por quê
Você é a unica que realmente me conhecia de verdade

Dê uma boa olhada pra mim
Eu vou continuar aqui
E você voltar pra mim parece muito improvável
É um risco que eu tenho que correr
Apenas dê uma olhada em mim agora

Apenas dê uma olhada em mim agora!

Distante, Mas Juntos

DISTANTE, MAS JUNTOS
Marici Bross

Vivemos separados
Por esta distancia,
Mas que nada pode,
Pois nosso querer
Nos transporta
Nos une, num encanto
Numa magia, onde nos queremos
Nos imaginamos e nos amamos
Num amar profundo
Onde nos realizamos ,a nos querer
Num sonho profundo
Que é magia, encanto
Nossos corpos se unem
Transformando esta distancia
Num momento sublime
Onde nos beijamos
Nos amamos e nos completamos
Tal qual duas almas
Se fundem, num amor total
Que nos transporta a mundos
Nunca imaginados, a mundos
De sonhos, onde nossos sonhos
Ganham vida e forma
Num distante, muito junto!
Eu e você...

Amor Distante

AMOR DISTANTE
Marcial Salaverry


Ter um amor distante...
é um penar constante...
mas há que se viver o amor,
seja como for...
tem que se usar a imaginação,
aquecendo o coração...
Usa-se a imagem,
embarcando-se em doce viagem...
um dos amantes está lá...
O outro cá está...
Um encontro... uma tarde...
o coração de desejo arde...
Ter um amor distante...
é um pensar constante...
pensar que junto estará...
e que então o beijará...
seu corpo tocará...
seu desejo saciará...
Há que muito imaginar...
Há que muito amar...
para não desesperar...
E então, de tristeza chorar...
Ter um amor distante...
é poder sentir...poder viver...
e perceber, o que é ser...
Juntos ainda que distantes...

Nunca Distante do Coração

NUNCA DISTANTE DO CORAÇÃO
Arneyde T. Marcheschi

Amor, não preciso olhar-te
para te ver...para te sentir
presente...perto de mim.
Todas as vezes que te penso
te sinto bem aqui, a meu lado
me acariciando...
Me dizendo palavras de amor...
Me dizendo coisas lindas...
Sinto teu beijo...
Tua língua quente na minha
sinto teu corpo no meu
sinto teu desejo...a volúpia
de nossos corpos se estremecendo
em orgasmos divinos
maravilhosos...como sempre foram
amor....
Porque eu não preciso vê-lo para senti-lo
pois você está sempre dentro de mim
dentro de minh'alma, dentro do meu coração
pois nossos corações, são um só.

Life Is Too Short


Life Is Too Short (tradução)
Scorpions


Você já viu a manhã
Quando o sol sobe sobre o mar
E o silêncio faz
Um lindo som
Você já sentou e ficou esperando
Que o tempo parasse
Que o mundo todo parasse
De girar

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Você já viu o brilho
Quando a lua está nascendo
E os sonhos estão perto
Daqueles que nós amamos
Você já sentou e ficou esperando
Que o céu lhe mostre um sinal
Então poderemos encontrar o lugar
De onde vem os anjos

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Há um hora que o tempo vira
E eu volto no tempo
Mas eu não posso dizer que eu posso
Isto só funciona se você acredita na verdade
Bem, há um tempo pra viver
E um tempo pra chorar
Mas se você está do meu lado
Eu tentarei pegar uma estrela
Eu tentarei pegar uma estrela
Só pra você

E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta
E você corre
Porque a vida é muito curta

Muito curta
Muito curta
A vida é muito curta

Muito curta
Muito curta
A vida é muito curta

Pensando Em Você

Pensando Em Você

Estava satisfeito só em ser teu amigo.
Mas o que será, que aconteceu comigo?.
Aonde foi que eu errei?.
Às vezes me pergunto se eu não entendi errado.
Grande amizade com estar apaixonado.
Se for só isso logo vai passar.
Mas quando toca o telefone será você?.
O que eu estiver fazendo eu paro de fazer.
E se fica muito tempo sem me ligar.
Arranjo uma desculpa pra te procurar.
Que tolo mas eu não consigo evitar.

Porque eu só vivo pensando em você.
É sem querer, você não sai da minha cabeça mais.
Eu só vivo acordado a sonhar.
Imaginar nós dois.
Às vezes penso ser um sonho impossível.
Uma ilusão terrível será?.
Eu já pedi tanto em oração.
Que as portas do seu coração.
Se abrissem pra eu te conquistar.
Mas que seja feita a vontade de Deus.
Se ele quiser então, não importa quando, onde.
Como eu vou ter teu coração.

Faço tudo pra chamar sua atenção.
De vez em quando eu meto os pés pelas mãos.
Engulo a seco um ciúme.
Quando outro apaixonado quer tirar de mim sua atenção.
Coração apaixonado é bobo.
Um sorriso teu e eu me derreto todo.
O seu charme, seu olhar.
Sua fala mansa me faz delirar.
Mas quanta coisa aconteceu e foi dita.
Qualquer mínimo detalhe era pista.
Coisas que ficaram para trás.
Coisas que você nem lembra mais.
Mas eu guardo tudo aqui no meu peito.
Tanto tempo estudando seu jeito.
Tanto tempo esperando uma chance.
Sonhei tanto com esse romance.
Que tolo mais eu não consigo evitar.

Porque eu só vivo pensando em você.
É sem querer, você não sai da minha cabeça mais.
Eu só vivo acordado a sonhar.
Imaginar nós dois.
Às vezes penso ser um sonho impossível.
Uma ilusão terrível será?.
Eu já pedi tanto em oração.
Que as portas do seu coração.
Se abrissem pra eu te conquistar.
Mas que seja feita a vontade de Deus.
Se ele quiser então, não importa quando, onde.
Como eu vou ter teu coração!.

Pimentas Do Reino.

Viva Intensamente

Já perdoei erros quase imperdoáveis,
tentei substituir pessoas insubstituíveis
e esquecer pessoas inesquecíveis.

Já fiz coisas por impulso,
já me decepcionei com pessoas quando nunca pensei me decepcionar, mas também decepcionei alguém.

Já abracei pra proteger,
já dei risada quando não podia,
fiz amigos eternos,
amei e fui amado,
mas também já fui rejeitado,
fui amado e não amei.

Já gritei e pulei de tanta felicidade,
já vivi de amor e fiz juras eternas,
"quebrei a cara muitas vezes"!

Já chorei ouvindo música e vendo fotos,
já liguei só para escutar uma voz,
me apaixonei por um sorriso,
já pensei que fosse morrer de tanta saudade
e tive medo de perder alguém especial (e acabei perdendo).

Mas vivi, e ainda vivo!
Não passo pela vida…
E você também não deveria passar!

Viva!
Bom mesmo é ir à luta com determinação,
abraçar a vida com paixão,
perder com classe
e vencer com ousadia,
porque o mundo pertence a quem se atreve
e a vida é "muito" pra ser insignificante.
Já perdoei erros quase imperdoáveis,
tentei substituir pessoas insubstituíveis
e esquecer pessoas inesquecíveis.

Já fiz coisas por impulso,
já me decepcionei com pessoas quando nunca pensei me decepcionar, mas também decepcionei alguém.

Já abracei pra proteger,
já dei risada quando não podia,
fiz amigos eternos,
amei e fui amado,
mas também já fui rejeitado,
fui amado e não amei.

Já gritei e pulei de tanta felicidade,
já vivi de amor e fiz juras eternas,
"quebrei a cara muitas vezes"!

Já chorei ouvindo música e vendo fotos,
já liguei só para escutar uma voz,
me apaixonei por um sorriso,
já pensei que fosse morrer de tanta saudade
e tive medo de perder alguém especial (e acabei perdendo).

Mas vivi, e ainda vivo!
Não passo pela vida…
E você também não deveria passar!

Viva!
Bom mesmo é ir à luta com determinação,
abraçar a vida com paixão,
perder com classe
e vencer com ousadia,
porque o mundo pertence a quem se atreve
e a vida é "muito" pra ser insignificante.

Charles Chaplin

O Velho e a Flor

O VELHO E A FLOR

Por céus e mares eu andei,
Vi um poeta e vi um rei
Na esperança de saber
O que é o amor.

Ninguém sabia me dizer,
Eu já queria até morrer
Quando um velhinho
Com uma flor assim falou:

O amor é o carinho,
É o espinho que não se vê em cada flor.
É a vida quando
Chega sangrando aberta
em pétalas de amor.

Vinícius de Moraes

Se Eu Morrer Antes De Você

Se eu morrer antes de você, faça-me um favor. Chore o quanto quiser, mas não brigue com Deus por Ele haver me levado. Se não quiser chorar, não chore. Se não conseguir chorar, não se preocupe. Se tiver vontade de rir, ria. Se alguns amigos contarem algum fato a meu respeito, ouça e acrescente sua versão. Se me elogiarem demais, corrija o exagero. Se me criticarem demais, defenda-me. Se me quiserem fazer um santo, só porque morri, mostre que eu tinha um pouco de santo, mas estava longe de ser o santo que me pintam. Se me quiserem fazer um demônio, mostre que eu talvez tivesse um pouco de demônio, mas que a vida inteira eu tentei ser bom e amigo. Se falarem mais de mim do que de Jesus Cristo, chame a atenção deles. Se sentir saudade e quiser falar comigo, fale com Jesus e eu ouvirei. Espero estar com Ele o suficiente para continuar sendo útil a você, lá onde estiver. E se tiver vontade de escrever alguma coisa sobre mim, diga apenas uma frase : ' Foi meu amigo, acreditou em mim e me quis mais perto de Deus !' Aí, então derrame uma lágrima. Eu não estarei presente para enxuga-la, mas não faz mal. Outros amigos farão isso no meu lugar. E, vendo-me bem substituído, irei cuidar de minha nova tarefa no céu. Mas, de vez em quando, dê uma espiadinha na direção de Deus. Você não me verá, mas eu ficaria muito feliz vendo você olhar para Ele. E, quando chegar a sua vez de ir para o Pai, aí, sem nenhum véu a separar a gente, vamos viver, em Deus, a amizade que aqui nos preparou para Ele. Você acredita nessas coisas ? Sim??? Então ore para que nós dois vivamos como quem sabe que vai morrer um dia, e que morramos como quem soube viver direito. Amizade só faz sentido se traz o céu para mais perto da gente, e se inaugura aqui mesmo o seu começo. Eu não vou estranhar o céu . . . Sabe porque ? Porque... Ser seu amigo já é um pedaço dele !

Vinícius de Moraes

Aos Meus Grandes Amigos

Um dia a maioria de nós irá se separar. Sentiremos saudades de todas as conversas jogadas fora, as descobertas que fizemos, dos sonhos que tivemos, dos tantos risos e momentos que compartilhamos...

Saudades até dos momentos de lágrima, da angústia, das vésperas de finais de semana, de finais de ano, enfim... do companheirismo vivido... Sempre pensei que as amizades continuassem para sempre...

Hoje não tenho mais tanta certeza disso. Em breve cada um vai pra seu lado, seja pelo destino, ou por algum desentendimento, segue a sua vida, talvez continuemos a nos encontrar, quem sabe... nos e-mails trocados...

Podemos nos telefonar... conversar algumas bobagens. Aí os dias vão passar... meses... anos... até este contato tornar-se cada vez mais raro. Vamos nos perder no tempo...

Um dia nossos filhos verão aquelas fotografias e perguntarão: Quem são aquelas pessoas? Diremos que eram nossos amigos. E... isso vai doer tanto!!! Foram meus amigos, foi com eles que vivi os melhores anos de minha vida!

A saudade vai apertar bem dentro do peito. Vai dar uma vontade de ligar, ouvir aquelas vozes novamente... Quando o nosso grupo estiver incompleto... nos reuniremos para um último adeus de um amigo. E entre lágrima nos abraçaremos...

Faremos promessas de nos encontrar mais vezes daquele dia em diante. Por fim, cada um vai para o seu lado para continuar a viver a sua vidinha isolada do passado... E nos perderemos no tempo...

Por isso, fica aqui um pedido deste humilde amigo: não deixes que a vida passe em branco, e que pequenas adversidades sejam a causa de grandes tempestades...

Eu poderia suportar, embora não sem dor, que tivessem morrido todos os meus amores... mas enlouqueceria se morressem todos os meus amigos!!!

Vinícius de Moraes

Eu Não Existo Sem Você

Eu não existo sem você

Eu sei e você sabe, já que a vida quis assim
Que nada nesse mundo levará você de mim
Eu sei e você sabe que a distância não existe
Que todo grande amor
Só é bem grande se for triste
Por isso, meu amor
Não tenha medo de sofrer
Que todos os caminhos
Me encaminham pra você

Assim como o oceano
Só é belo com luar
Assim como a canção
Só tem razão se se cantar
Assim como uma nuvem
Só acontece se chover
Assim como o poeta
Só é grande se sofrer
Assim como viver
Sem ter amor não é viver
Não há você sem mim
Eu não existo sem você

Vinícius de Moraes

01 março 2008

Coisas que a vida ensina depois dos 40

Coisas que a vida ensina depois dos 40

Amor não se implora, não se pede não se espera...
Amor se vive ou não.
Ciúmes é um sentimento inútil. Não torna ninguém fiel a você.
Animais são anjos disfarçados, mandados à terra por Deus para
mostrar ao homem o que é fidelidade.
Crianças aprendem com aquilo que você faz, não com o que você diz.
As pessoas que falam dos outros pra você, vão falar de você para os outros.
Perdoar e esquecer nos torna mais jovens.
Água é um santo remédio.
Deus inventou o choro para o homem não explodir.
Ausência de regras é uma regra que depende do bom senso.
Não existe comida ruim, existe comida mal temperada.
A criatividade caminha junto com a falta de grana.
Ser autêntico é a melhor e única forma de agradar.
Amigos de verdade nunca te abandonam.
O carinho é a melhor arma contra o ódio.
As diferenças tornam a vida mais bonita e colorida.
Há poesia em toda a criação divina.
Deus é o maior poeta de todos os tempos.
A música é a sobremesa da vida.
Acreditar, não faz de ninguém um tolo. Tolo é quem mente.
Filhos são presentes raros.
De tudo, o que fica é o seu nome e as lembranças a cerca de suas ações.
Obrigada, desculpa, por favor, são palavras mágicas, chaves que
abrem portas para uma vida melhor
O amor... Ah, o amor...
O amor quebra barreiras, une facções,
destrói preconceitos,
cura doenças...
Não há vida decente sem amor!
E é certo, quem ama, é muito amado.
E vive a vida mais alegremente...

Não Quero

NÃO QUERO

Não quero alguém que morra de amor por mim... Só preciso de alguém que viva por mim, que queira estar junto de mim, me abraçando. Não exijo que esse alguém me ame como eu o amo, quero apenas que me ame, não me importando com que intensidade.

Não tenho a pretensão de que todas as pessoas que gosto, gostem de mim... Nem que eu faça a falta que elas me fazem, o importante pra mim é saber que eu, em algum momento, fui insubstituível... E que esse momento será inesquecível... Só quero que meu sentimento seja valorizado.

Quero sempre poder ter um sorriso estampando meu rosto, mesmo quando a situação não for muito alegre... E que esse meu sorriso consiga transmitir paz para os que estiverem ao meu redor. Quero poder fechar meus olhos e imaginar alguém... e poder ter a absoluta certeza de que esse alguém também pensa em mim quando fecha os olhos, que faço falta quando não estou por perto.

Queria ter a certeza de que apesar de minhas renúncias e loucuras, alguém me valoriza pelo que sou, não pelo que tenho... Que me veja como um ser humano completo, que abusa demais dos bons sentimentos que a vida lhe proporciona, que dê valor ao que realmente importa, que é meu sentimento... e não brinque com ele. E que esse alguém me peça para que eu nunca mude, para que eu nunca cresça, para que eu seja sempre eu mesmo.

Não quero brigar com o mundo, mas se um dia isso acontecer, quero ter forças suficientes para mostrar a ele que o amor existe... Que ele é superior ao ódio e ao rancor, e que não existe vitória sem humildade e paz. Quero poder acreditar que mesmo se hoje eu fracassar, amanhã será outro dia, e se eu não desistir dos meus sonhos e propósitos, talvez obterei êxito e serei plenamente feliz.

Que eu nunca deixe minha esperança ser abalada por palavras pessimistas... Que a esperança nunca me pareça um "não" que a gente teima em maquiá-lo de verde e entendê-lo como "sim". Quero poder ter a liberdade de dizer o que sinto a uma pessoa, de poder dizer a alguém o quanto ele é especial e importante pra mim, sem ter de me preocupar com terceiros... Sem correr o risco de ferir uma ou mais pessoas com esse sentimento.

Quero, um dia, poder dizer às pessoas que nada foi em vão... que o amor existe, que vale a pena se doar às amizades a às pessoas, que a vida é bela sim, e que eu sempre dei o melhor de mim...e que valeu a pena!!!

Mário Quintana

Nada Como o Tempo

NADA COMO O TEMPO!

Com o tempo, você vai percebendo que para ser feliz com uma outra pessoa,
você precisa, em primeiro lugar, não precisar dela.

Percebe também que aquele alguém que você ama (ou acha que ama) e que não quer nada com você, definitivamente não é o "alguém" da sua vida.

Você aprende a gostar de você, a cuidar de você e, principalmente, a gostar de quem também gosta de você.

O segredo é não correr atrás das borboletas... é cuidar do jardim para que elas venham até você.

No final das contas, você vai achar não quem você estava procurando, mas quem estava procurando por você!"

O AMOR É IGUAL A UMA BORBOLETA,QUANDO VOCE TENTA PEGA-LA, ELA FOGE, MAS QUANDO VOCE TA DISTRAIDO, ELA VEM E POUSA EM VOCE!!!!!!!!!!!!!!

Mário Quintana

29 fevereiro 2008

Virginiano

Sou virginiano e por isso:

Virginianos nascem na primavera, nem por isso a vida deles é um mar de rosas.

Virginianos são artistas, talvez por isso vivam sempre na corda bamba.

Virginianos são precisos, mas odeiam precisar.

Virginianos são felizes, mas, nem por isso, deixam de lado as dores imaginárias.

Virginianos são poetas e, talvez, sejam loucos por isso.

Virginianos têm manias que nenhum outro mortal consegue entender.

Virginianos amam ser amados e amam intensamente.

Virginianos se acham perfeitos e pecam por querer a perfeição dos outros.

Virginianos são libidinosos, libertários, amantes da vida.

Virginianos querem o mundo, mas, nem sempre sabem onde estão os próprios pés.

Virginianos são como peixes que se deixam fisgar por anzóis da vida, mas, livram-se deles com a facilidade dos pescadores do mar nórdico.

Virginianos são boas almas, mas se torturam, se roem, se doem, se machucam

e machucam sem querer.

Peixe e Virgem

Peixe e Virgem

Ela é do signo de peixes,
uma golfinha linda
Ele é de virgem,
Um lobo solitário que se apaixonou
pela golfinha,
Mas não sabia nadar
Sentava à beira da lagoa
e admirava sua amada
Suas palhaçadas e traquinagens
deixava o lobo feliz
Com o tempo ele se acostumou
com os respingos d'água
Aos poucos, molhava suas patas
e conseguia tocar a pele da amada
Esta, por sua vez,
se entregava nestes momentos
Seu olhar falava-lhe do amor
que os unia
O lobo já não temia a água
e aprendeu a nadar
A golfinha colocava-o em seu dorso
e passeava pelo mar afora
O amor os unia e eram felizes
Era um lobo do signo de virgem
Tinha no coração a pureza
de uma criança
A valentia de uma fera selvagem
A golfinha era do signo de peixes
Tinha no coração a essência do amor
Acalmava seu lobo
e seu amor expandia no infinito...
O lobo desejava ser um peixe
Desejava viver com sua amada
nos oceanos do mundo
A golfinha desejava ter asas
ser um pássaro para, com seu lobo,
poder conhecer o mundo
Um completava o outro e,
Numa estranha simbiose,
eram felizes à sua maneira
Driblavam a natureza, fugiam do cotidiano
Amavam a lua que era o guia do lobo
Curtiam o sol que era o guia
da golfinha
Não viviam um sem o outro
Apesar da natureza não aprovar
esta união
Eram felizes
Simplesmente se amavam....

Avanti Palestra!!! Scoppia che la vittoria í nostra!!!!